"De tous les maux, le miens diffère; il me plaît; je me réjouis de lui; mon mal est ce que je veux et ma douleur est ma santé. Je ne vois donc pas de quoi je me plains, car mon mal me vient de ma volonté; c'est mon vouloir qui devient mon mal; mais j'ai tant d'aise à vouloir ainsi que je souffre agréablement, et tans de joie dans ma douleur que je suis malade avec délices"

Chrétien de Troyes. *

Est-ce que, par exemple, si on a un mouton, plutôt que de le tuer, il ne vaut pas mieux lui couper proprement une jambe et manger seulement le gigot... et lui mettre une jambe de bois pour qu'il continue à vivre sur trois pattes une vie heureuse en broutant tranquillement dans les champs! Il y a quelques années, j'ai voulu, dans cet ordre d'idée, lancer une opération pour nourrir les gens, parce qu'il y a beaucoup de gens qui crèvent la dalle dans le monde, qui consistait à faire du boudin par simple prise de sang aux cochons. C'est-à-dire que ce n'est pas la peine de tuer l'animal. Ainsi, avec 300 ou 400 cochons, en leur prenant 20 cm3 cubes de sang chacun, en l'assaisonnant bien avec des oignons, vous faites du bon boudin et vous n'avez pas tué le cochon, qui peut par conséquent resservir!

J.Y. *

NEVER FOREVER is the first Now Age Opera directed by Lily X., starring Prince Rama and featuring songs from their most recent album Top Ten Hits of the End of the World.

vous devez baiser le maximum de femmes
de belles femmes et écrire
le minimum de poèmes d'amour courtois.

et ne vous préoccupez pas de leur âge
et/ou des questions de talent.

simplement buvez de la bière
de plus en plus

et allez aux courses au moins une fois
par semaine

et gagnez
si possible.

apprendre à gagner n'est pas à la portée
de tous - n'importe quel plouc
peux devenir un excellent perdant.

et n'oubliez pas ce cher Brahms
et ce cher Bach et cette chère
bière.

mais pas de forcing.

dormez jusqu'à midi.

évitez les cartes de crédit
et aussi de payer
cash.

rappelez-vous qu'il n'y a pas un cul
dans ce vaste monde qui ne vaille plus
de 50$ (en 1977).

et si vous avez envie d'aimer
aimez-vous d'abord
mais en gardant
toujours à l'esprit la possibilité
d'une défaite complète
quelle qu'en soit la raison
fondée ou non -
un avant-goût de la mort n'est pas nécessairement une mauvaise chose.

ne mettez pas les pieds dans les églises
les bars et les musées et telle l'araignée
soyez patient -
le temps est notre croix à tous
avec
l'exil
la défaite
la trahison

toutes ces saletés.

restez en tête à tête avec la bière.

chaque bière est comme du sang nouveau.

comme une maîtresse éternelle.

prenez une grosse machine à écrire
et comme si vous ne faisiez que
marcher et remarcher
attaquez-là
attaquez-la durement

comme si vous disputiez un combat
de poids-lourd

comme le taureau quand il charge
et rappelez-vous les vieux chiens
qui se battirent si bien:
Hemingway, Céline, Dostoïevski, Hamsun.

et si vous croyez qu'ils ne sont pas
devenus fous
dans leurs trous
comme vous êtes en train de le devenir

sans femmes
sans nourriture
sans espoir

alors vous n'êtes pas encore mûr.

buvez encore plus de bière
vous avez le temps.
et si ce n'était pas le cas
ce serait tout aussi
bien.

Charles Bukowski *